أسئلتنا لأطفال القمة العالمية حول وسائل إعلام الأطفال في ماليزيا
Hello hello from Ait Ourir, Morocco!
We have learned where Malaysia is.
We have learned about the World Summit on Media for Children.
م
مرحبا من أيت أورير،المغرب
لقد تعرفنا على بلد ماليزيا و أين تقع.
كما تعرفنا على المؤتمر العالمي عن وسائل الإعلام للأطفال.
And we have learned that our friends of Radijojo will be at the Summit in person.
We took the chance immediately to collect questions – to all kids that attend the Summit in Malaysia!
We want to know:
What is your everyday life?
What is your religion?
What is your favourite sport?
And much much more (full translation to follow)
We are so excited and we would be so happy to hear from you!
وعرفنا أيضا أن أصدقائنا من راديويوسيشاركون شخصيا في هذا المؤتمرالعالمي.
لذلك أخذنا الفرصة على الفور لجمع بعض الأسئلة لجميع الأطفال الذين يحضرون هذه القمة في ماليزيا!
نريد أن نعرف عن:
كيف يعيشون حياتهم اليومية؟
ما هي ديانتهم؟
الرياضات المفضلة عندهم؟
و العديد من الأسئلة ( ترقبوا ترجمة كاملة للمتابعة)
نحن متحمسون جدا وسنكون سعداء جدا أن نسمع منك أيضا!
This is an official contribution of Radijojo World Children’s Media Network to the World Summit in Media for Children in Malaysia 2014 and to the Global Alliance on Partnerships for Media and Information Literacy (GAPMIL).
وهذه مساهمة رسمية من شبكة راديويوالعالمية لإعلام الطفل، في القمة العالميةحول وسائل إعلام الأطفال في ماليزيا 2014. وإلى التحالف العالمي للمشاركة فى وسائل الإعلام والمعلومات لمحو الأمية (GAPMIL).